つやめく伝統工芸品を暮らしに。
職人技のとびかんな模様を存分に楽しむ。

小石原焼の伝統の技、『とびかんな』 。
てんてんてん、、、、、、、とリズミカルに付けられた模様は、
素朴でありながら美しく、手仕事の温かみを感じる模様です。

見ているだけで、時代を超えた魅力があり、ついつい手にとってしまいます。

そんなのコーヒーカップ&ソーサーが焼きあがりました。

艶やかな深みのある茶色に、小石原焼伝統の『とびかんな』 の模様。

「とびかんな」はろくろの上で回る器に湾曲したカンナをそっと近づけると、カンナが弾かれてピョンピョンとリズミカルに飛び跳ねます。
カンナが飛ぶので、「とびかんな」と言うのです。

↓↓工房で「とびかんな」を打つ様子を、動画でご覧頂けます↓↓

⚫︎つぼみが花開く瞬間の形。

口がすぼんだ形は、コーヒーの香りを楽しめて、冷めにくい形。
大きく膨らんだ花のつぼみが、咲く瞬間に花の香りを感じるように、
鼻先にふわっといい香りを感じることができます。

そして、口の部分が少しだけ開いていることで、コーヒーがすっと口に入り飲みやすいんです。
カップの『チューリップ』という名前もこの形から付けられています。

⚫︎コーヒータイムのお菓子を小皿に乗せて、ホッと一息。

カップとソーサーはそれぞれ別々でも使用可能です。
小皿にケーキやクッキーを乗せて、ホッと一息。ご褒美タイムの気分も盛り上がります。

ソーサーも一面に美しくとびかんなの模様があしらわれています。
和菓子にもよく合う平らな小皿です。

⚫︎小さめサイズがちょうど良い。
かわいいカップで会話もはずむ時間。

カップの8分目までコーヒーを入れて、内容量１２０mlと小さめサイズのコーヒーカップです。　　
小さめなので、来客時用にも使いやすいです。

土味を生かした艶やかな茶色は、白い器との相性もいいです。
（※ケーキの写真はドット模様の器を使用しています。）

⚫︎土ものらしさに癒される、日々の暮らしの中で使う楽しみ。

飲みやすく、持ちやすい形で、
毎朝のコーヒーに、
仕事場でのマイカップに、
大切な方へのプレゼントに、
日々の暮らしの器としていかがでしょうか。

翁明窯元独自の釉薬が、
個性的に美しく発色します。
※釉薬の結晶が白く発色する部分があります。
個体差があるため、一つ一つの個性をお楽しみ下さい。

口径：約6cm
高さ：約7cm
容量：約120ml（8分目）

福岡県東峰村小石原で作る小石原焼。
作る人の気持ちがこもった物。
使うほどに愛着もわき、
日常がもっと豊かで心地よくなる。

※商品に関する注意事項
商品は全て手作りのため、大きさや形、色、柄など多少異なります。
下記全てご確認の上、ご購入をお願いいたします。
ひとつとして同じものはないため、手作り特有の個性としてお楽しみいただけると幸いです。

【色斑・釉だれ】
釉薬のかかり具合や、焼く際の窯の位置等によって、
色斑が発生する場合がございます。
また、釉薬が垂れているような模様が入っていたり、
器の高台の底の部分まで釉薬が付着していたりする可能性がございますが、
使用には特に問題ございませんので、安心してご利用下さい。

【器の底のざらつき】
器の裏の釉薬がかかっていない部分は、多少のざらつき、欠けている場合がございますが、
使用には特に問題ございません。

【サイズの誤差】
陶器は焼成する際に、収縮するため、大きさや重さが多少異なる場合がございます。

【色について】
お使いの端末や閲覧環境、画像処理の工程により、色味や質感が多少異なって見えることがございます。

【貫入（かんにゅう）】
器の肌に細かいひびのような模様は貫入といって、陶器の表面の小さな隙間にお茶やコーヒー、
お料理の色素が入り込んでできる、焼き物独特のもの。
使い込み器を育てるという意味では、愛着がわき長所でもあります。

【お取り扱いについて】
電子レンジ：○
直火：×
食洗機：○
※機種によっては水流が強くて、器同士がガチャガチャあたると器がかけてしまう事があるので、
気になる方は手洗いをおすすめします。